Hanaxell Sync Tag 매뉴얼

 

Hanaxell Sync Tag 매뉴얼

 

1.  Hanaxell Sync Tag 란? 노래, 어학 mp3 파일에, 사람의 음성의 진행과 정확히 일치하는 자막을 입히는 프로그램임

[초기화면]

2. 설치 및 기본 세팅
   1. Hanaxellsyncplayer1.0.exe 실행파일을 설치하면 된다.
   2. 그럼 바탕화면에 아이콘이 생긴다.
   3. 이를 실행하면 위와 같은 엑셀 시트(hanaxell Sync Tag)가 열린다.
   4. 다운로드폴더를 더블클릭하여 본인이 다운로드할 폴더로 변경한다.
3. hanaxell Sync Tag 기능 및 사용법 기본

[초기화면]

 

1. 사용법 기본
   1. 1행5열의 ‘리셋’ 셀을 더블클릭하여 입력창을 모두 클리어 한다.
   2. 2행2열의 ‘MP3파일열기’를 더블클릭하여 원하는 mp3 파일을 선택한다.
   3. 그럼 2행에 해당 경로와 제목이 표시되고, 5행 이하에 기존 가사가 있는 경우에는 기존 가사가 표시되고 없는 경우에는 “가사 없음”이 표시되거나 빈란만 보여진다.
   4. WWWsearch 셀 - 가사가 없는 경우에는 인터넷에서 가사를 조회할 수 있다. 4행9열의 WWWsearch 셀을 더블클릭한다.
   5. 가사를 복사하여, 5행6열창에 붙여넣는다.
   6. 12행에서, 보통 ‘보정간단버전’으로 하고, 추출언어를 원하는 언어로 바꾸고, ‘가사시간보정’을 더블클릭한다.
      1. 그러면, mp3 음성을 가지고 가사를 추출하고 시간을 보정해준다. 

7. 12행6열에서 원곡의 가사를 번역할 수 있다.
   1. 번역언어를 선택하고, AI번역을 더블클릭 한다.
   2. 그럼 번역이 된 것을 확인할 수 있다.
   3. 이때 동시에 AI로 검색할 수 있는 프롬프트가 만들어진다. 챗지피티 등을 열어서 Ctrl + V 하고 엔터를 치면 자동으로 가사가 생성된다. 이를 위 창에 덮어 씌우면 된다.
8. 그 다음 4행10열의 ‘수동교정’을 더블클릭한다.

1. 그럼 ‘수동교정’ 시트로 넘어간다.
2. 3행4열의 ‘가사리셋’을 눌러서 데이터 영역을 클리어한다.
3. [1단계] 3행5열의 ‘추출가사’를 더블클릭한다. 그럼 가사시간보정된 데이터가 표시된 것을 확인할 수 있다.

 

4. [2단계] 3행9열의 ‘원곡가사’를 더블클릭한다. 그럼 사용자가 인터넷에서 복사한 가사가 보여진다.

 

5. [3단계] 3행12열의 ‘원곡으로변환’ 을 더블클릭한다.
   1. 이로서, 원곡가사의 개수와 추출가사의 개수를 일치시킨다.
6. [4단계] 3행13열의 ‘번역가져오기’를 더블클릭하면 번역한 내용이 보여진다.
7. [5단계] 다 완성되면, 3행16열 ‘최종폼전송’을 더블클릭한다.
   1. 그럼 MP3TAG 시트로 이동하고 5행10열의 텍스트박스가 채워진 것을 확인할 수 있다.

9. 4행13열 ‘MP3가사입력’을 더블클릭한다.
   1. 3열9행에 더블클릭명령결과가 나타난 것을 확인할 수 있다.
   2. 입력내용 “MP3가사입력(2026-03-13 14:10:16)” 등
10. 1행7열의 ‘노래재생’을 더블클릭한다. 그러면 노래가 재생된다.

2. mp3가 싱크되어 재생되는 원리
   1. MP3가사입력을 더블클릭하면, 아래의 시간정보와 가사가 MP3 파일에 저장되어, 재생시 싱크된 가사와 음악이 나온다.

 

4. 에러등 조치
   1. PC Hanaxell Sync MP3 Player 의 자막과 소리가 안맞을 경우

 

1. mp3 의 음성이 빠르거나 여러가지 원인으로 자막과 소리가 불일치하게 추출되는 경우가 가끔 있을 수 있다.
2. 이때는 Player에서 해당 오류 위치에서 일시정지 메뉴를 누르면, 일시정지 버튼의 텍스트가 재생시각으로 바뀌고, 이를 마우스우클릭하면 해당값을 복사할 수 있다.
3. 이를 수동교정 시트의 해당위치의 from, to와 비교하여 해당가사의 정확한 재생위치를 확인하고, 정확한 재생시각값을 복사하여 값을 from, to 에 붙여넣어 수정할 수 있다. 이는 수회 최종폼전송, MP3가사입력, 노래재생을 반복하여 확인, 수정하면 된다. 

2. 추출가사 또는 원곡가사에 텍스트가 없습니다. i= 183

 

1. 이 경우는 text 행의 추출가사나 원곡가사에 텍스트가 없는 경우임

 

2. 이때는 텍스트를 수동으로 넣어주고 최종폼 전송하면 됨

3. 추출가사와 원곡가사가 다릅니다. i = 40
   1. 추출가사와 원곡가사가 어떤 이유인지 다른 경우임.
   2. 이 역시 수동교정 시트에서 추출가사와 원곡가사를 서로 비교하여 text 값에서 수정하면 된다.

 

@ 1주일 무료 체험판 다운로드 링크

https://hanaxell.com/hanaxelladdin/2410

@ 자세한 프로그램 설명

https://hanaxell.com/hanaxelladdin/886

@ 유튜브 동영상

https://youtu.be/8F2Ylg8BMS0?si=nUv37HIzh48ry69T

@ 네이버 스토어 구매 링크

https://smartstore.naver.com/pycell/products/13375265100